தேசத் தந்தையின் குரல் வானொலியில் ஒலித்த நாள்

 

படம்: 1947 ஆம் ஆண்டு அகில இந்திய வானொலியில் மகாத்மா காந்தி உரையாற்றியபோது எடுக்கப்பட்ட அரிய புகைப்படம்.

 

தேசத் தந்தையின் குரல் ஒலித்த நாள்: நவம்பர் 12 – பொது சேவை ஒளிபரப்பு தினம்!

இந்தியா முழுவதும் நவம்பர் 12 ஆம் தேதி 'பொது சேவை ஒலிபரப்பு நாளாக' கொண்டாடப்படுகிறது. தேசத் தந்தை மகாத்மா காந்தியின் ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க வருகையை நினைவுகூரும் ஒரு தினம் இது. இந்த நாளைப் பற்றியும், வானொலி வரலாற்றில் அதன் பங்கைப் பற்றியும் இங்கு காண்போம்.

வானொலியில் காந்தியின் ஒரே நேரடி உரை

இந்தியப் பிரிவினையைத் தொடர்ந்து 1947 ஆம் ஆண்டு நாடு முழுவதும் பதற்றமும் குழப்பமும் நிலவியது. குறிப்பாக, டெல்லியில் இருந்து சில மைல் தொலைவில் உள்ள ஹரியானாவில் இருக்கும் குருக்ஷேத்ரா முகாமில் தற்காலிகமாக குடியமர்ந்திருந்த அகதிகளின் நிலை மிகவும் பரிதாபமாக இருந்தது. அவர்களைச் சந்தித்து ஆறுதல் கூறுவதற்காக மகாத்மா காந்தி அவர்கள் அங்கு செல்லத் திட்டமிட்டிருந்தார். ஆனால், தவிர்க்க முடியாத சில காரணங்களால் அவர் நேரில் செல்ல முடியவில்லை.

இந்நிலையில், அவர்களுக்குத் தனது ஆறுதலையும் நம்பிக்கையையும் வழங்க வேறு வழியை நாடிய காந்திக்கு, அகில இந்திய வானொலி (All India Radio - AIR) ஒரு பாலமாக அமைந்தது. அன்று, அதாவது 1947 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 12 ஆம் தேதி, காந்தி அவர்கள் டெல்லியில் உள்ள அகில இந்திய வானொலி நிலையத்துக்கு முதன்முதலாகவும், அவரது வாழ்நாளில் ஒரே ஒருமுறையாகவும் வருகை தந்தார்.

அங்கு அவர் ஆற்றிய உரை, குருக்ஷேத்ரா முகாமில் இருந்த ஆயிரக்கணக்கான அகதிகளுக்கு ஒலிபரப்பப்பட்டது. இதுவே, அகில இந்திய வானொலியில் காந்தி நேரடி ஒலிபரப்பில் பேசிய ஒரே ஒரு தருணம் ஆகும். வானொலியின் சக்தி குறித்து வியந்த காந்தி, "இது அதிசயிக்கத்தக்க ஒன்று. நான் இதன் சக்தியைக் காண்கிறேன்; அதிசயிக்கத்தக்க கடவுளின் சக்தி," என்று கூறினார்.

ஒரு மக்கள் தொடர்பு சாதனம்

ஒரு பொதுச் சேவை ஊடகத்தின் மிக உயர்ந்த கடமையையும் பொறுப்பையும் இந்த நிகழ்வு உணர்த்தியது. வானொலி என்பது பொழுதுபோக்கிற்கான சாதனம் மட்டுமல்ல, நெருக்கடியான காலங்களில் அரசாங்கத்துக்கும் மக்களுக்கும் இடையே நேரடித் தொடர்பை ஏற்படுத்த உதவும் ஒரு சக்திவாய்ந்த கருவியும் ஆகும் என்பதை இது நிலைநிறுத்தியது.

இந்த வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நிகழ்வின் நினைவாகத்தான், ஒவ்வொரு ஆண்டும் நவம்பர் 12 ஆம் தேதி இந்தியாவில் பொது சேவை ஒலிபரப்பு நாளாக அனுசரிக்கப்படுகிறது. நாட்டின் பொதுத்துறை ஒலிபரப்பு நிறுவனமான அகில இந்திய வானொலி (AIR) மற்றும் தூர்தர்ஷன் போன்ற அமைப்புகள் மக்களுக்குப் பயனுள்ள, தகவல் சார்ந்த மற்றும் பொது நலன் கொண்ட உள்ளடக்கத்தை வழங்குவதன் முக்கியத்துவத்தை இந்த நாள் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

---

அஞ்சல் அட்டைப் பின்னணி:

இந்த அரிய நிகழ்வை நினைவுகூரும் வகையில், 'POSTCROSSING' சார்பில் 2022 நவம்பர் 12 அன்று சென்னையில் உள்ள நாகேஸ்வர ராவ் பூங்காவில் நடைபெற்ற ஒரு சந்திப்பின் (Meet-up) நினைவாக இந்த அஞ்சல் அட்டை வெளியிடப்பட்டுள்ளது.

---

 

 

ரேடியோ சிலோன் ஆக மாறிய ரேடியோ SEAC

நூற்றாண்டு காணும் இலங்கை வானொலி: சிறப்பு கட்டுரைத் தொடர் - 7

 

Copyright: Jack Fox Collection, Radio Heritage Foundation

மறக்கப்பட்ட படையினரின் மனமகிழ்ச்சிக்காக ஒலித்த ‘ரேடியோ SEAC’ஸின் கதை!

இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த எரிக் ஹிட்ச்காக் என்பவரிடமிருந்து கிடைத்த ஒரு அரிய வெளியீட்டின் பின்னணியில், இரண்டாம் உலகப் போரின்போது தென்கிழக்கு ஆசியாவில்  இருந்த பிரிட்டிஷ் மற்றும் நேச நாட்டுப் படைகளின் நலனை மேம்படுத்த லார்ட் மவுண்ட்பேட்டன் மேற்கொண்ட தீவிர முயற்சி இருக்கிறது. இந்தப் படையினர் சில சமயங்களில் ‘மறக்கப்பட்ட படை’ என்று அழைக்கப்பட்டனர்.

ரேடியோவில் எப்போதும் ஆர்வம் கொண்டிருந்த மவுண்ட்பேட்டன், தனது படையினருக்கென ஒரு வானொலி நிலையம் இருந்தால் அது அவர்களின் மன உறுதியை மேம்படுத்தும் என்பதை உணர்ந்தார். மேலும், எதிர்காலத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, இலங்கையில் ஒரு சக்தி வாய்ந்த வானொலி நிலையம் போருக்குப் பிறகும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்றும் அவர் கருதினார்.

எரிக் ஹிட்ச்காக், சக்தி வாய்ந்த 100 கிலோவாட் (kw) மார்கோனி டிரான்ஸ்மிட்டரை  இலங்கையில் ஒலிபரப்புக்குக் கொண்டு வந்த குழுவில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் தனது சொந்த அனுபவங்கள், நண்பர்களின் அனுபவங்கள் மற்றும் மவுண்ட்பேட்டனின் நாட்குறிப்புகளைத் தீவிரமாகப் படித்ததன் மூலம் கிடைத்த விரிவான ஆராய்ச்சியின் தகவல்களை ஒருங்கிணைத்து இந்த வெளியீட்டைக் கொண்டு வந்துள்ளார்.

ரேடியோ SEAC ஆரம்பத்தில் ஒரு சிறிய 7.5 kw டிரான்ஸ்மிட்டரைப் பயன்படுத்தி ஒலிபரப்பைத் தொடங்கியது. அத்துடன் உள்ளூர் நேயர்களுக்காக 3395 kc-யில் குறைந்த சக்தி கொண்ட அலைவரிசையிலும் ஒலிபரப்பானது. புதிதாக நிறுவப்பட்ட 100 kw டிரான்ஸ்மிட்டர், 'படையினரின் ரேடியோ' நிகழ்ச்சிகளைத் தென்கிழக்கு ஆசியா, இந்தியா மற்றும் சீனா, ஜப்பான், ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து போன்ற தொலைதூரப் பகுதிகளுக்கும் எடுத்துச் சென்றது.

இந்த ஆவணத்தில், ரேடியோ நிலையத்தை ஆரம்பிப்பதற்குப் பின்னால் நடந்த போராட்டங்கள் குறித்த முழுமையான கதை உள்ளது. போர்க் காலப் பற்றாக்குறையான ஒரு சமயத்தில், இந்தியாவைக் கைவிட்டுவிட வேண்டிய ஒரு சூழ்நிலையில் பிரிட்டிஷாருக்கு அவ்வளவு முக்கியத்துவம் இல்லாத ஒரு போர்க்களத்தில், ரேடியோ நிலையம் செயல்பட வைப்பதற்கு ஏற்பட்ட உள்நாட்டுச் சண்டைகள் குறித்து இதில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ரேடியோ SEAC  'பிரிட்டிஷ் படைகள் ஒலிபரப்புச் சேவையின்' (British Forces Broadcasting Service - BFBS) தொடக்க நிலையங்களில் ஒன்றாகும்.

வெப்பமண்டலச் சூழலில் சக்தி வாய்ந்த ஒரு சிற்றலைவரிசை நிலையத்தை இயக்குவது அதன் சொந்த சவால்களைக் கொண்டிருந்தது. எரிக், அந்த முழு செயல்பாட்டையும் சுருக்கமான சூழலில் விளக்கியுள்ளார். ரேடியோ நிலையத்தின் கட்டுமானம் மற்றும் செயல்பாட்டுக் காலத்தில் ஊழியர்களால் உள்ளே எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்களும் இந்த இதழில் ஏராளமாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

 'SEAC ஃபோர்சஸ் ரேடியோ டைம்ஸ்' - நிகழ்ச்சிகளின் கையேடு

ரேடியோ சீயாக் ஒரு முக்கியமான பணியைச் செய்தது. அதுதான் 'SEAC ஃபோர்சஸ் ரேடியோ டைம்ஸ்' (SEAC Forces’ Radio Times) என்ற மாத இதழ். இது வானொலி நிகழ்ச்சிகளுக்கான ஒரு வழிகாட்டியாக வெளிவந்தது.

இலங்கையிலுள்ள கொழும்பில் இருந்த ரேடியோ SEAC மூலம் இந்த இதழ் மாதந்தோறும் தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த மாத இதழின் அட்டைப் பக்கத்தில், 'இது உங்களுடைய பொழுதுபோக்கு நிலையமான ரேடியோ SEAC ஒலிபரப்பும் நிகழ்ச்சிகளுக்கான ஒரு முழுமையான வழிகாட்டி' என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

இந்த இதழின் விநியோகம், தென் ஆசியா முழுவதும் மட்டுமல்லாமல், பர்மா, சீனா, மலேயா, போர்னியோ, நியூசிலாந்து, ஆஸ்திரேலியா, ஜப்பான், பிரிட்டிஷ் பசிபிக் மற்றும் கிழக்கிந்தியப் படையணிகள் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கேட்கும் தளங்கள் வரை பரவியிருந்தது. இந்த இதழில் உள்ள லோகோவைப் பார்த்தால், உயர்ந்து எழும் பீனிக்ஸ் (Rising Phoenix) பறவையின் உருவம் இருப்பதை அறியலாம். இந்த சின்னத்தை முதலில் வடிவமைத்தவர் லார்ட் மவுண்ட்பேட்டன்தான்.

ரேடியோ சிலோன் ஆக மாறிய ரேடியோ SEAC. ரேடியோ சீயாக் நிலையம், 1949-ல் ரேடியோ சிலோன் (Radio Ceylon) நிறுவனத்திடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. அதன் பிறகு, புதிதாகச் சுதந்திரம் பெற்ற இலங்கை, இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் முழுவதும் உள்ள வீடுகளில் கேட்கப்பட்ட, ரேடியோ சிலோனின் நம்பமுடியாத பிரபலமான வணிக வானொலி நிகழ்ச்சிகளுக்கு இது ஒரு முக்கிய தூணாக மாறியது.

அமெரிக்க மண்ணைத் தொட்ட 'இலங்கை வானொலி 'யின் QSL!

  நூற்றாண்டு காணும் இலங்கை வானொலி: சிறப்பு கட்டுரைத் தொடர் - 6

இந்தக் கட்டுரையின் மையப்புள்ளி ஒரு சாதாரண அட்டைதான். ஆனால், அதன் ஒவ்வொரு வரியிலும், முத்திரையிலும், கையெழுத்திலும் ஒரு தேசத்தின் ஒலிபரப்பு வரலாறு, அதன் உலகளாவியப் பெருமை, மற்றும் தொழில்நுட்பத்தின் ஆரம்பகால அதிசயம் புதைந்துள்ளது. இது இலங்கை வானொலி, தனது நிகழ்ச்சிகளை உலகம் முழுவதிலுமிருந்த நேயர்கள் கேட்டதற்கான ஆதாரமாக வழங்கிய அடையாளச் சீட்டு (Verification Card / QSL Card) ஆகும்.

இந்த அட்டை, 1959ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதம் 7ஆம் தேதியிடப்பட்ட ஒரு சரிபார்ப்பு  அறிக்கைக்குப் பதிலாக, அமெரிக்காவின் ஓக்லஹோமாவில் (Oklahoma) இருந்து வந்த நேயருக்கு,  இலங்கை வானொலி நன்றி தெரிவித்துக் கொடுத்த ஆவணம் ஆகும். 

அட்டையின் இடது மூலையில் இருக்கும் லோகோ (Logo) அல்லது சின்னம் இந்தக் கட்டுரையின் முக்கியமான பகுதி. இது இலங்கையின் தேசியப் பெருமையையும், அதன் பன்முகத்தன்மையையும் ஒருங்கே பிரதிபலிக்கிறது. சின்னத்தின் மையப்பகுதி: ஒரு சிங்கத்தின் உருவம். இது இலங்கையின் தேசியச் சின்னத்தின் மிக முக்கியக் கூறு ஆகும். "சிங்களம்" என்ற பெயரும் சிங்கத்துடன் தொடர்புடையது. இது நாட்டின் அதிகாரத்தையும், அடையாளத்தையும் குறிக்கிறது.

இந்த லோகோ ஒரு வட்ட வடிவில் உள்ளது. அதில் மூன்று மொழிகளில் ஒரே பொருள் பொதிந்த வாசகம் உள்ளது. இது இலங்கை வானொலி அனைத்து இன மக்களுக்கும் பொதுவான ஊடகமாகத் திகழ்ந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. மேலே சிங்களம் லங்கா - இதன் பொருள் இலங்கை வானொலி. தமிழில் (கீழே இடது): இலங்கை வானொலி. ஆங்கிலத்தில் (கீழே வலது): RADIO CEYLON.

இந்த மூன்று மொழிகளின் பயன்பாடு, இலங்கை வானொலி  தனது ஆரம்பகாலத்திலேயே, பல்லினச் சமூகத்தின் ஒட்டுமொத்தத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் ஒரு தேசியச் சேவையாகத் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது என்பதை அழுத்தமாகக் காட்டுகிறது. மேலும், இந்தக் குழுவில் தமிழ் அறிவிப்பாளர்கள், சிங்கள அறிவிப்பாளர்கள் இருந்தமையையும் உறுதிப்படுத்துகிறது.

1959-இன் தொழில்நுட்ப ஆச்சரியம் இந்த சரிபார்ப்பி அட்டையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தொழில்நுட்ப விவரங்கள் அக்கால ஒலிபரப்புத் தரத்தை எடுத்துரைக்கின்றன. அதிர்வெண் 15.265 Mcs. (மெகா சைக்கிள்ஸ், இப்போது மெகா ஹெர்ட்ஸ் - MHz என அழைக்கப்படுகிறது). அலைநீளம் 19.64 மீட்டர் என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

இந்த அதிர்வெண் மற்றும் அலைநீளமே  இலங்கை வானொலியின் உலகளாவியச் சேவையை  குறிக்கிறது. சிற்றலை ஒலிபரப்பு 15.265 MHzஇல் அன்று ஒலிபரப்பப்பட்டுள்ளது. இந்தச் சிற்றலைகள் வளிமண்டலத்தின் அயனி மண்டலத்தில்  மோதித் திரும்பும் திறன் கொண்டவை. இதன் காரணமாகவே, இந்தியப் பெருங்கடலில் உள்ள ஒரு சிறு தீவில் இருந்து ஒலிபரப்பப்பட்ட ஒரு நிகழ்ச்சி, பல்லாயிரம் மைல்கள் கடந்து அமெரிக்காவின் ஓக்லஹோமா என்ற இடத்தில் கேட்க முடிந்தது.

அமெரிக்காவின் மத்தியப் பகுதியில் இருக்கும் ஒரு மாநிலம் ஓக்லஹோமா. இவ்வளவு தொலைவில் இருந்து இலங்கை வானொலியின் ஒலிபரப்பைப் பதிவு செய்து, 'சரிபார்ப்பு அறிக்கை' அனுப்பும் நேயர்கள், பெரும்பாலும் DXers அல்லது சிற்றலை ஆர்வலர்கள் எனப்படுவார்கள். இந்தக் குழுவினரின் ஆர்வம் காரணமாகவே,  இலங்கை வானொலியின் புகழ்பெற்ற சேவைகள் உலகம் முழுவதற்கும் பரவியது.

சரிபார்ப்பு அட்டையின் அடியில் உள்ள கையெழுத்தும், பதவியும் மேலும் ஒரு வரலாற்றுச் செய்தியைச் சொல்கிறது. For Director, Commercial Broadcasting, வர்த்தக ஒலிபரப்பின் இயக்குநர் (Director, Commercial Broadcasting) சார்பாக இந்தக் கடிதம் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. 1950கள் மற்றும் 60களில், இலங்கை வானொலி, அதன் வர்த்தகச் சேவை மூலம் உலக அளவில் பெரும் புகழ் பெற்றது. குறிப்பாக, தெற்காசியா மற்றும் கிழக்காசிய நாடுகளில் ஆங்கிலத்தில் ஒலிபரப்பப்பட்ட அதன் நிகழ்ச்சிகள், பல முன்னணி நிறுவனங்களின் விளம்பரங்களை ஈர்த்தன. இந்த வணிகரீதியான வெற்றிதான் இலங்கை வானொலிக்கு நிலையான வருமான ஆதாரத்தையும், உலக அங்கீகாரத்தையும் வழங்கியது. அமெரிக்காவிலிருந்து வந்த நேயரும், ஒருவேளை அந்த வணிகச் சேவையின் ஆங்கில நிகழ்ச்சிகளைக் கேட்டு ரசித்தவராக இருக்கலாம்.

1959ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதம் 7ஆம் திகதி இலங்கை வானொலி  ஒரு உச்சத்தில் இருந்த காலத்தை இந்தக் குறிப்பு நினைவுபடுத்துகிறது. தொழில்நுட்பம் இன்று அசுர வளர்ச்சி அடைந்திருந்தாலும், 65 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மிகக் குறைவான வசதிகளுடன், தனது ஒலிபரப்பை உலகம் முழுவதற்கும் கொண்டு சேர்த்தது, இலங்கையின் பெருமைக்குரிய சாதனையாகும்.

இந்தச் சிறிய அட்டை, சிற்றலைகள் மூலமாக ஒரு தேசத்தின் பண்பாட்டையும், இசையையும், செய்திகளையும் உலகளாவிய நேயர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்ட ஒரு மகத்தான சகாப்தத்தின் நீடித்த அடையாளமாகும். இது வெறும் ஒரு QSL அட்டை அல்ல; இலங்கை வானொலியின் உலகளாவிய ஆளுமைக்குக் கிடைத்த உன்னதச் சான்றிதழ் ஆகும்.